Beiträge für: #Sprache ^{(4 Beiträge)}

… darf mich übrigens sehr gern darauf hinweisen. Am besten per E-Mail über die Adresse im Impressum.

Diesen Beitrag muss ich natürlich auch noch bringen, weil es immer noch so oft falsch gemacht wird. Aber ich fasse mich kurz:

Während ich für mein Blog ein Theme aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt habe, kam ich ins Grübeln, wie ich Tags übersetzen soll. Die richtige Antwort lautet, im Zusammenhang mit…

Für mich eindeutig: das Blog „Blog“ ist kurz für „Weblog“ und „Log“, also „Protokoll“, ist sächlich.